Stork Gears & Services
English Deutsch Portuguese Spanish
Home  >  Leistungen  >  Getriebe Reparatur  >  aktuelles-inspektion-revision-lohmann-stolterfoht-getriebes-GPV-305-S1-PG
Windindustrie
EWEA

Stork Gears & Services ist Mitglied der europäischen Windenergiegesellschaft

Ge Windkraftanlagen


Ihr Spezialist für Antriebstechnik:

  • Windkraftgetriebe
  • Schiffsgetriebe
  • Industriegetriebe
  • Turbogetriebe
  • Extrudergetriebe
  • Spezialgetriebe

Vestas V52, Inspektion und Revision eines Lohmann & Stolterfoht Getriebes Typ GPV 305 S1 PG

Vestas V52 projekt
SGS
Unser Kunde – ein Windparkentwickler aus Großbritannien – setzte sich mit der Abteilung Wind von Stork Gears & Services in Verbindung, um das Getriebe einer V52 Turbine näher untersuchen zu lassen. Der Windradpark ist mit Vestas-Windrädern von Typ V44 und V52 (siehe Rahmen) ausgestattet und beliefert gut 2200 Haushalte in der Region mit Strom. Die Inspektion sollte an einem Windrad vom Typ Vestas 52 (850kW) durchgeführt werden, das mit einem Lohmann & Stolterfoht Getriebe Typ GPV 305 S1 PG ausgerüstet ist.

Der Kunde hatte eine Störung an der Welle für mittlere Drehzahlen festgestellt, sodass eine genauere Überprüfung des Getriebes erforderlich wurde. Angesichts des Schadensumfangs war es nicht möglich, das Getriebe vor Ort zu reparieren. Das Getriebe wurde für eine ausführliche Inspektion und Analyse der Fehlerursache in die Werkstatt von Stork Gears & Services verbracht. 

Die nachstehend aufgeführten Bauteile wurden einer sorgfältigen Prüfung unterzogen:

  • Der Planetenradträger, die Planetenräder und Planetenstifte
  • Das Hohlrad und Sonnenrad
  • Die Welle für niedrige Drehzahlen und das Zahnrad
  • Die Welle für mittlere Drehzahlen und das Zahnrad
  • Die Wellen für hohe Drehzahlen
  • Das Pitchrohr und andere Bauteile wie die Ölpumpe

Getriebe-Inspektion und Laserplattierung

Aufgrund der Fehlfunktion des Getriebes haben Metallpartikel die Schmieranlage verunreinigt. Die Metallpartikel haben verschiedene interne Bauteile beschädigt. Bei der Inspektion traten mehrere Schäden wie z.B. Mikrogrübchen, Lochfraß and Stillstandsmarkierungen zu Tage. In einem detaillierten Inspektionsbericht wurde der Schaden an jedem einzelnen Bauteil beschrieben und ein geeigneter Vorschlag für die Instandsetzung unterbreitet, wobei einige Bauteile ersetzt werden mussten und wiederum andere per Hand repariert werden konnten.

Laserplattierung
Für die Instandsetzung der Bohrung der Welle für die mittlere Drehzahl entschied man sich für die innovativste Instandsetzungstechnik von Stork: Die Laserplattierung. Mit dieser fortschrittlichen Schweißtechnik ist es möglich, eine schützende und verfestigende Schicht in der Bohrung anzubringen, ohne das Getriebegehäuse zu schwächen, ein Risiko, das man ansonsten bei der herkömmlichen Technik der Buchseneinpressung immer eingeht. Stork Gears & Services setzt diese Präzisionstechnik immer häufiger bei der Instandsetzung von Windradgetrieben ein. Unser Kunde war von der durch die angewandte Lösung der Laserplattierung erreichten Qualität sehr angetan.

Einsatzort
Vereinigten Königreich Großbritannien

Marktteil
Wind

Vestas V52
Vestas V52-850 kW ist ein blattwinkelgesteuertes Windrad mit einem Rotordurchmesser von 52 m. Mit einer verstellbaren Rotordrehzahl bis 60% ist V52 in mehreren Windregionen einsetzbar.


Vestas V52


Laserplattierung
Bei diesem Projekt kam die Technik der Laserplattierung zum Einsatz. Wollen Sie mehr über diese fortschrittliche Schweißtechnik erfahren?
Für ausführliche Informationen stehen wir Ihnen gerne per Telefon, Fax oder eMail zur Verfügung.

Laserplattierung

getriebe

Vestas V52 getriebe teile

1 = Der Planetenradträger,  2/3 = die Planetenräder,  4 = das Sonnenrad,  5 = Das Pitchrohr



Stork Gears & Services - Vertriebsbüro Windkraftanlagen

Vertriebsbüro Deutschland
Stork Technical Services GmbH
Econova-Allee 1
45356 Essen
Deutschland


Eine Übersicht aller unserer Anschriften finden Sie hier »
Vertriebsbereichsleiter Windkraftanlagen
Herr Silvester Sarneel
 
Phone
+31 (0) 10 487 35 85
Mobil
+31 (0) 62 00 18 616
Fax
+31 (0) 10 429 11 429
Email
silvester.sarneel@stork.com

Stork